Déclaration d’accessibilité

Ceci est une traduction. La version de référence est la version espagnole.

Notre engagement

Nous nous efforçons de rendre l’app mobile Nivel et ce site web accessibles à tous, quelles que soient leurs capacités ou la technologie qu’ils utilisent.

Accessibilité de l’app Android

  • Lecteurs d’écran : chaque commande a une étiquette et la mesure est décrite avec sa valeur et son sens (« Mode À plat, 3,4 degrés, incliné vers la gauche »). Nous terminons la vérification du parcours complet avec Google TalkBack sur des appareils réels.
  • Contraste et lisibilité : de grands chiffres lisibles de loin, des couleurs au contraste AA en thème clair et sombre, et une information (comme « De niveau ») qui ne repose jamais sur la seule couleur.
  • Alertes sans regarder l’écran : le calibrage signale chaque étape par une vibration et un bip, pour le faire téléphone face contre la surface ou sur la tranche ; fixer une mesure fait vibrer, et l’alerte de niveau vibre par défaut et peut ajouter un bip : les deux s’activent ou se désactivent dans les Réglages, tout comme la marge de niveau (0,2°, 0,5° ou 1°).
  • Taille du texte et des commandes : le texte suit le réglage du système et les commandes ont une zone tactile d’au moins 48 dp.

Accessibilité de l’app iOS

La version pour iPhone et iPad est désormais dans l’App Store, mais nous n’avons pas encore terminé la vérification de son accessibilité sur des appareils réels. Elle suit les mêmes critères que l’app Android :

  • VoiceOver : les commandes ont un nom pour VoiceOver, qui lit la valeur et le sens de la mesure. Le tutoriel du premier lancement place le focus sur le titre de chaque étape et peut aussi se fermer avec le geste d’échappement.
  • Contraste et lisibilité : les mêmes couleurs au contraste AA en thème clair et sombre, et « De niveau » ne repose jamais sur la seule couleur.
  • Alertes sans regarder l’écran : un bip et, sur iPhone, une vibration (l’iPad ne vibre pas).
  • Taille du texte et commandes : le texte suit la taille du texte du système (Dynamic Type), y compris les tailles d’accessibilité, et les commandes ont une zone tactile d’au moins 44 pt. Les animations sont supprimées avec « Réduire les animations ».

Accessibilité du site web

Ce site a été conçu en tenant compte des règles d’accessibilité WCAG 2.2 niveau AA :

  • Structure HTML sémantique correcte.
  • Navigation au clavier avec des indicateurs de focus visibles.
  • Thème clair ou sombre selon la préférence de votre système.
  • Aucun contenu clignotant ni distrayant.

État de conformité

Conformité partielle aux WCAG 2.2 niveau AA, sur la base d’une auto-évaluation revue pour la dernière fois le 28 octobre 2026 (vérifications de contraste, texte à 200 % et tests sur émulateurs et téléphones réels). L’app iOS n’a pas encore été testée sur des appareils réels. L’app Android doit encore être vérifiée avec TalkBack sur des appareils réels et sur de petits écrans avec la plus grande taille de texte. Limites connues : le grand chiffre de l’angle a une taille maximale, donc avec le texte à 200 % il grandit moins que le reste (c’est déjà un grand texte) ; avec un texte très grand, les étiquettes du sélecteur d’unité peuvent paraître plus petites (l’unité est aussi lue à voix haute) ; et certains noms lus par TalkBack utilisent des mots (« pour cent ») au lieu du symbole affiché (« % »).

Contact et suggestions

Si vous rencontrez une difficulté d’accès ou avez des suggestions pour améliorer l’accessibilité, écrivez-nous à hola@crankgrid.app. Nous essaierons de répondre sous 20 jours ouvrés. Vous pouvez aussi le faire depuis l’app dans Réglages → Informations → Accessibilité → « Écrivez-nous », où vous trouverez aussi un résumé de cette déclaration consultable hors connexion.